47th problem